{"id":10,"date":"2024-07-09T10:28:27","date_gmt":"2024-07-09T10:28:27","guid":{"rendered":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/?page_id=10"},"modified":"2025-01-28T23:08:06","modified_gmt":"2025-01-28T23:08:06","slug":"la-rappresentazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/la-rappresentazione\/","title":{"rendered":"La rappresentazione"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns gap-60 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-bdf5e888 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"488\" height=\"700\" src=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/rappresentazione.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55\" srcset=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/rappresentazione.png 488w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/rappresentazione-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 488px) 100vw, 488px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Personaggi e interpreti<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-bdf5e888 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list styled\">\n<li><strong>Myriam<\/strong>: Carlotta Bisio<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Narratore<\/strong>: Matteo Intrieri<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ruoli femminili<\/strong>: Manuela Donato<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ruoli maschili<\/strong>: Luca Seccatore<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Sabato 29 aprile 2023 nella chiesa parrocchiale di Roletto la prima assoluta del reading teatrale &#8220;Myriam di Nazareth. Quello che i Vangeli non dicono&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Clicca sulla miniatura per ingrandir<\/em>e l&#8217;articolo<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_RecensioneSantaCaterina.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporamento di Recensione Giornale Santa Caterina.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-9ffff657-d8cc-479f-a133-651087a22291\" href=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_RecensioneSantaCaterina.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recensione Giornale Santa Caterina<\/a><a href=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_RecensioneSantaCaterina.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-9ffff657-d8cc-479f-a133-651087a22291\">Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lettura a pi\u00f9 voci<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La formula della reading drammatizzato \u00e8 stata considerata la pi\u00f9 idonea a rappresentare questo testo dal forte contenuto spirituale ed emotivo. Lo spettatore viene coinvolto nella narrazione senza essere distratto da movimenti di scena (limitati a poche azioni dell&#8217;attrice che interpreta la Vergine Maria). In questo modo la sua &#8220;immersione&#8221; nello spirito del testo, nel luogo delle vicende narrate e nel sentimento dei personaggi \u00e8 totale e spinge a profonde riflessioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni capitolo \u00e8 intervallato da <strong>brevi brani musicali con coreografie minimali<\/strong> la cui scelta \u00e8 orientata al favorire la riflessione e concedere una pausa dalla concentrazione dello spettatore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rappresentazione \u00e8 divisa in due tempi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il luogo per eccellenza della rappresentazione \u00e8 l&#8217;interno della chiesa<\/strong>, e non tanto il teatro (a meno che non sia espressamente richiesto) proprio per quello spirito che alimenta la fede e il raccoglimento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reading teatrale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il reading teatrale \u00e8 una forma di spettacolo che si basa sulla lettura interpretativa: gli attori non si limitano a leggere il testo ma, entro una certa misura, adottano un registro di intonazioni, volume, ritmo, velocit\u00e0, mordente e coreografie che tendono a coinvolgere il pubblico sia dal punto di vista emotivo che della narrazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La compagnia teatrale <a href=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/affetti-collaterali\/\"><em><strong>Affetti Collaterali<\/strong><\/em> <\/a>porta in scena questo lavoro sotto la regia di Carlotta Bisio, che interpreta la Vergine Maria (unico ruolo recitato e non letto), accompagnata dagli attori Matteo Intrieri, Manuela Donato e Luca Seccatore. Per ogni personaggio \u00e8 previsto un attore in sostituzione dell&#8217;interprete titolare per garantire continuit\u00e0 e presenza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-shadow\"><a href=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bisio.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"56\" src=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bisio.png\" alt=\"Carlotta Bisio\" class=\"wp-image-56\" srcset=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bisio.png 800w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bisio-300x300.png 300w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bisio-150x150.png 150w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bisio-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-shadow\"><a href=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Intrieri-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"60\" src=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Intrieri-1.png\" alt=\"Matteo Intrieri\" class=\"wp-image-60\" srcset=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Intrieri-1.png 800w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Intrieri-1-300x300.png 300w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Intrieri-1-150x150.png 150w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Intrieri-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-shadow\"><a href=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donato-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"61\" src=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donato-1.png\" alt=\"Manuela Donato\" class=\"wp-image-61\" srcset=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donato-1.png 800w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donato-1-300x300.png 300w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donato-1-150x150.png 150w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donato-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-shadow\"><a href=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/seccatore-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"62\" src=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/seccatore-1.png\" alt=\"Luca Seccatore\" class=\"wp-image-62\" srcset=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/seccatore-1.png 800w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/seccatore-1-300x300.png 300w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/seccatore-1-150x150.png 150w, https:\/\/myriam.torinointernet.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/seccatore-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La preparazione.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutti i componenti della compagnia teatrale &#8220;<a href=\"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/affetti-collaterali\/\"><strong><em>Affetti Collaterali<\/em><\/strong><\/a>&#8221; coinvolti in questo progetto hanno alle spalle un lungo percorso professionale avendo interpretato opere drammatiche e brillanti per diversi anni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nello specifico, la preparazione meticolosa \u00e8 stata condotta per diversi mesi e periodicamente il cast si riunisce per delle sessioni di prova per allenare l&#8217;esercizio delle intenzioni e della dizione, nonch\u00e9 per eventuali correzioni minime che possono rendersi necessarie fra una rappresentazione e l&#8217;altra.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personaggi e interpreti Sabato 29 aprile 2023 nella chiesa parrocchiale di Roletto la prima<span class=\"more-dots\">&#8230;<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460,"href":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myriam.torinointernet.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}